Gizlilik Politikası
Son güncelleme: 17 Ağustos 2026
🌐 Read in English
Bu Gizlilik Politikası, Merly uygulamasının ("Uygulama") kullanıcıların kişisel
verilerini nasıl topladığını, kullandığını ve koruduğunu açıklamaktadır.
Uygulamayı kullanarak bu politikayı kabul etmiş sayılırsınız.
Veri Sorumlusu: Bahri Can Caymaz — İletişim: hello@merly.app
1. Topladığımız Veriler
Uygulamayı kullandığınızda aşağıdaki veriler toplanabilir:
- Kimlik bilgileri: E-posta adresi, kullanıcı adı, ad — Apple ile giriş yaptığınızda Apple'ın sağladığı ad/e-posta veya gizlenmiş relay adresi dahil
- Alışkanlık verileri: Oluşturduğunuz alışkanlıklar, tamamlanma kayıtları, seri günleri
- Sağlık verileri: Vücut ölçümleri (kilo, bel, kol çevresi vb.) — yalnızca siz girerseniz
- Apple Health verileri: Yalnızca Apple Health bağlantısını Ayarlar'dan siz açarsanız okunur: adım sayısı, aktif enerji (kalori), egzersiz dakikası, nabız ve kilo. Bu veriler cihazınızda okunur; antrenman kalorinizi gerçek ölçümle hesaplamak ve ilerlemenizi göstermek için kullanılır. Bağlantıyı istediğiniz zaman kapatabilirsiniz. Bu veriler reklam veya pazarlama amacıyla asla kullanılmaz ve üçüncü taraflara satılmaz
- Beslenme verileri: Yemek günlükleri, kalori takibi — yalnızca siz girerseniz
- Antrenman verileri: Egzersiz seansları, setler, tekrarlar — yalnızca siz girerseniz
- Günlük/ruh hali: Journal girişleri ve ruh hali kayıtları — yalnızca siz girerseniz
- Abonelik bilgileri: Abonelik durumu, seçtiğiniz plan ve satın alma yetkileri. Ödeme kartı bilgileriniz Merly tarafından hiçbir zaman saklanmaz; ödemeler doğrudan Apple App Store tarafından işlenir
- Sosyal ve ilerleme verileri: Kullanıcı adı, görünen ad, avatar, seviye, XP ve seri bilgisi — bkz. Bölüm 2
- Profil fotoğrafı: Yalnızca siz yüklerseniz. Fotoğraf yüklemek isteğe bağlıdır; yüklemezseniz uygulama içinde oluşturulan çizim avatarınız kullanılır. Yüklediğiniz fotoğraf diğer kayıtlı kullanıcılara görünür — bkz. Bölüm 2
- Antrenman ve gönderi fotoğrafları: Bir antrenmanı veya gönderiyi paylaşırken fotoğraf eklemeyi seçerseniz. Eklemek isteğe bağlıdır; fotoğrafsız da paylaşabilirsiniz — bkz. Bölüm 2.2
- Story fotoğrafları: Yalnızca siz paylaşırsanız. Story'ler 24 saat sonra otomatik olarak kaybolur — bkz. Bölüm 2.2
- Kamera erişimi: Uygulama içinden fotoğraf çekmeyi seçerseniz kameranıza erişim istenir. Yalnızca fotoğraf çekilir; video kaydı yapılmaz ve mikrofon izni hiç istenmez. Çekilen görüntü siz paylaşmayı onaylamadan hiçbir yere gönderilmez
- Şikayet kayıtları: Başka bir kullanıcıyı, profil fotoğrafını, gönderisini veya story'sini bildirdiğinizde; bildiren hesap, bildirilen içerik ve varsa belirttiğiniz sebep — bkz. Bölüm 2
- Referans verisi: Kullandığınız veya paylaştığınız referans kodu
- Cihaz bilgisi: Push bildirimi için Expo Push Token
2. Verileri Nasıl Kullanıyoruz
- Kişiselleştirilmiş alışkanlık takibi ve istatistikler sunmak
- AI destekli Koç özelliğini ve günlük analizlerini sunmak — bu amaçla alışkanlık, beslenme, antrenman, vücut ölçümü, hedef, su ve günlük verileriniz ile Apple Health bağlantınız açıksa o günkü adım sayınız, aktif enerjiniz, egzersiz dakikanız ve kilonuz, yalnızca özelliğin çalışması için gerekli olduğu ölçüde AI sağlayıcısına (birincil olarak Groq, kullanılamadığında yedek olarak Google Gemini) aktarılır. Bu aktarım yalnızca siz AI Koç ile sohbet ettiğinizde gerçekleşir; veriler reklam veya model eğitimi için kullanılmaz. Apple Health bağlantısını Ayarlar'dan kapatırsanız bu veriler hiç aktarılmaz
- Hatırlatma bildirimleri göndermek
- Uygulama deneyimini iyileştirmek
- Sosyal özellikleri sunmak amacıyla kullanıcı adınızı, görünen adınızı, avatarınızı (yüklediyseniz profil fotoğrafınız dahil) ve uygulama içi ilerlemenizi (seviye, XP, seri) diğer kayıtlı kullanıcılara göstermek. Bu bilgiler yalnızca arkadaşlarınızla değil, sıralama tablosu ve kullanıcı arama gibi genel sosyal özellikler kapsamında diğer kayıtlı kullanıcılarla da paylaşılabilir. E-posta adresiniz, bildirim tokenınız ve diğer özel hesap verileriniz bu kapsamda hiçbir zaman paylaşılmaz
- Uygunsuz içeriği incelemek ve gerektiğinde kaldırmak. Bir kullanıcıyı veya profil fotoğrafını bildirdiğinizde bu kayıt tarafımızca incelenir; kurallarımıza aykırı içerik kaldırılabilir ve ilgili hesaba yaptırım uygulanabilir. Şikayet kayıtları diğer kullanıcılara gösterilmez
2.1. Profil Fotoğrafı ve İçerik Kuralları
Profil fotoğrafı yüklemek tamamen isteğe bağlıdır. Yüklediğiniz fotoğraf, sosyal özellikler
kapsamında diğer kayıtlı kullanıcılara görünür hale gelir ve teknik olarak herkese açık bir
bağlantı üzerinden sunulur. Bu nedenle yalnızca paylaşılmasında sakınca görmediğiniz
görselleri yüklemenizi öneririz.
Fotoğrafınızı istediğiniz an Profil → avatarınıza dokunun → Fotoğrafı Kaldır
yolunu izleyerek silebilirsiniz. Fotoğraf kaldırıldığında dosya depolama alanımızdan silinir
ve profiliniz çizim avatarınıza geri döner.
Yasa dışı, müstehcen, nefret içeren veya başkasının haklarını ihlal eden görseller yüklenemez.
Diğer kullanıcılar uygunsuz bir fotoğrafı uygulama içinden bildirebilir; bildirilen içerik
tarafımızca incelenir ve gerekirse kaldırılır. Bir kullanıcıyı görmek istemiyorsanız
engelleme özelliğini de kullanabilirsiniz.
2.2. Antrenman Fotoğrafları, Story ve Kamera
Fotoğraf eklemek her zaman isteğe bağlıdır. Antrenmanlarınızı ve
gönderilerinizi fotoğraf olmadan da paylaşabilirsiniz.
Konum bilgisi silinir. Yüklediğiniz her fotoğraf, cihazınızdan
çıkmadan önce uygulama tarafından yeniden boyutlandırılıp yeniden kodlanır. Bu işlem
sırasında fotoğrafın içine gömülü EXIF verileri — GPS koordinatı, çekim
tarihi ve cihaz bilgisi dahil — silinir. Yani paylaştığınız bir fotoğraf,
çekildiği yeri ele vermez.
Antrenman ve gönderi fotoğrafları özel depoda tutulur. Profil
fotoğrafından farklı olarak bu görseller herkese açık bir bağlantı üzerinden
sunulmaz. Yalnızca gönderiyi görme yetkisi olan kullanıcılara, 1 saat
sonra geçersiz hâle gelen imzalı bağlantılar aracılığıyla gösterilir.
Bağlantı süresi dolduğunda görsele erişilemez.
Story'ler 24 saat sonra kaybolur. Paylaştığınız story, 24 saatin
sonunda diğer kullanıcılara gösterilmeyi otomatik olarak durdurur; dosyanın kendisi
de depolama alanından silinir. Süresi dolmadan da istediğiniz an elle
silebilirsiniz. Story'ler de özel depoda tutulur ve yalnızca süreli imzalı
bağlantılarla sunulur.
Bir gönderiyi sildiğinizde ona bağlı fotoğraflar da depolama
alanından silinir.
Kamera. Uygulama içi kamerayı açtığınızda yalnızca fotoğraf
çekilir. Video kaydı yapılmaz, ses kaydedilmez ve mikrofon izni hiçbir
zaman istenmez. Çektiğiniz görüntü, siz paylaşmayı onaylayana kadar
yalnızca cihazınızda kalır.
Yasa dışı, müstehcen, nefret içeren veya başkasının haklarını ihlal eden görseller
paylaşılamaz. Diğer kullanıcılar bir gönderiyi veya story'yi uygulama içinden
bildirebilir; bildirilen içerik tarafımızca incelenir ve gerekirse kaldırılır.
3. Veri Depolama
Verileriniz Supabase altyapısı üzerinde Avrupa (Frankfurt, Almanya) bölgesindeki sunucularda saklanmaktadır.
Yüklediğiniz profil fotoğrafı da aynı altyapıdaki dosya depolama alanında tutulur ve
sosyal özelliklerde gösterilebilmesi için herkese açık bir bağlantı üzerinden sunulur.
Antrenman/gönderi fotoğrafları ile story'ler ise özel (private) depolama
alanında tutulur ve yalnızca süreli imzalı bağlantılarla sunulur — bkz. Bölüm 2.2.
Tüm veriler şifreli bağlantı (TLS) ile iletilir. Bölüm 4'te listelenen bazı üçüncü taraf hizmet sağlayıcılar
(ör. AI ve bildirim altyapısı) verilerinizi farklı ülkelerdeki sunucularda işleyebilir; bu aktarımlar ilgili
sağlayıcının kendi gizlilik politikası ve güvenlik önlemleri kapsamında gerçekleşir.
4. Üçüncü Taraf Hizmetler
5. Haklarınız (KVKK / GDPR)
6698 sayılı KVKK ve GDPR kapsamında aşağıdaki haklara sahipsiniz:
- Erişim: Hakkınızdaki verileri öğrenme hakkı
- Düzeltme: Yanlış verilerin düzeltilmesini talep etme
- Silme: Tüm verilerinizin silinmesini talep etme — Uygulama içi "Hesabımı Sil" seçeneği
- Taşıma: Verilerinizin dışa aktarılmasını talep etme — hello@merly.app
- İtiraz: Belirli veri işlemlerine itiraz etme
- İşleme dayanağı: Verileriniz açık rızanız, hizmet sözleşmesinin ifası ve meşru menfaatlerimiz kapsamında işlenir
6. Hesap Silme
Hesabınızı ve tüm verilerinizi kalıcı olarak silmek için uygulamada
Ayarlar → Hesabımı Sil seçeneğini kullanabilirsiniz.
Bu işlem geri alınamaz ve tüm kişisel verileriniz sistemden kaldırılır. Aktif hesaplar için verileriniz,
hesabınız açık olduğu sürece saklanır; hesap silindiğinde yasal saklama yükümlülüğü bulunan istisnalar
dışında ilişkili tüm kişisel verileriniz sistemden kaldırılır.
7. Çerezler
Mobil uygulama çerez kullanmamaktadır. Oturum yönetimi güvenli yerel depolama ile yapılmaktadır.
8. Çocukların Gizliliği
Uygulama 13 yaş altı bireylere yönelik değildir ve bu yaş grubundan bilerek veri toplanmaz.
9. Değişiklikler
Bu politikada önemli değişiklikler yapılması halinde sizi uygun yöntemlerle bilgilendirmeye çalışırız.
Güncel politikaya her zaman merly.app/privacy adresinden erişebilirsiniz.
10. İletişim
Sorularınız için: hello@merly.app